публикации

4 августа 2012

 

Инициатива Председателя ПАРТИИ ЗА СПРАВЕДЛИВОСТЬ! переименовать острова Малой Курильской гряды и добиваться признания Японией факта этноцида айнов вызвала широкий резонанс в СМИ. На вопросы и возражения, возникшие в связи с инициативой, отвечает ее автор — Владимир Пономаренко.  

 

 

1. Переименование создаст дополнительные трудности в отношениях с Японией, причем в данном случае это уже будет по вине России.  
 — Я хотел бы напомнить, что острова Малой Курильской гряды являются территорией России, что закреплено во всех международных документах (Потсдамская декларация 1945 года, Сан-Францискский мирный договор 1951 года), поэтому право переименовывать российские территории является внутренним делом Российской Федерации.
Что же касается японской стороны, то, на мой взгляд, возможное выражение протеста против воли российского народа будет выглядеть, по меньшей мере, наивно и даже странно. Если бы российская сторона выступила с инициативой сменить названия островов японского архипелага или само название «Япония» — негодование наших восточных соседей было бы понятно и оправданно, но желание Японии помешать реализации воли российского народа внутри нашей страны — это эмоции и хотелки.
 
2. Хотя Курильские острова имеют для России важное стратегическое значение, тема со сменой их названий «не стоит выеденного яйца».
 — Тема смены названий Курильских островов имеет принципиальное и более глубинное значение, чем это может показаться на первый взгляд.
Во-первых, не зря говорят «Как вы яхту назовете, так она и поплывет!» Еще есть близкая по смыслу пословица — «У кого плохое имя, тот наполовину повешен». Сейчас из-за постоянного обострения японской стороной территориальной проблемы курильчане живут как на вулкане, который может в любую минуту взорваться. Именно поэтому на Курилах так много временных строений и даже лачуг. Для того чтобы наши русские люди могли «пустить корни», как следует обосноваться на этой земле в территориальном вопросе нужно расставить все точки над «i». И первым таким шагом может стать как раз переименование островов. Смена названий с айнских и японских на русские позволит закрепить эти острова за Россией в культурном, топонимическом понимании и позволит создать психологически более устойчивую атмосферу для самих курильчан.   
Во-вторых, и это главное, в России решить проблему экономического развития региона можно за счет ее искусственного обострения и привлечения дополнительного внимания власти. Любые перемены, особенно, такие как переименование островов Малой Курильской гряды, да еще и в пику японцам, неизбежно заставят российские власти зашевелиться и более внимательно отнестись к социально-экономическим проблемам курильчан. К сожалению, такова российская действительность.
 
3. Партия предлагает переименовать острова Хабомаи, однако таких островов нет, есть Малая Курильская гряда, включающая в свой состав более 30 островов. Партия проявляет политическую и географическую неграмотность.
 — В международных документах данные острова фигурируют именно как Хабомаи (например, в Совместной Декларации СССР и Японии от 19 октября 1956 года), а международные договоры имеют приоритет над внутренними. В своем обращении мы сознательно употребили это название сразу по двум причинам: во-первых, для того, чтобы подчеркнуть, что международные договоренности для нас незыблемы и мы, в отличие от японской стороны, не стремимся их пересмотреть, а во-вторых, чтобы привлечь дополнительное внимание к данной проблеме, отметив, что Хабомаи — это даже не айнское, а японское название. И именно эту «ошибку» мы и предлагаем исправить, но только с согласия самих курильчан.
 
4. Население Курил будет категорически против идеи переименования.
 — Мы с уважением относимся к любым мнениям и оценкам, однако предпочитаем ориентироваться на объективные данные и цифры. Именно поэтому ПАРТИЯ ЗА СПРАВЕДЛИВОСТЬ! приняла решение провести независимое социологическое исследование и опросить курильчан. Социологический опрос уже начался 31 июля на официальном сайте партии (http://parzs.ru), а с 18 августа по 1 сентября пройдет на островах Курильской гряды, жители которой смогут выразить собственное мнение, и 2 сентября мы подведем итоги. 
 
5. Среди предложенных ПАРТИЕЙ ЗА СПРАВЕДЛИВОСТЬ! названий островов есть Кремль или Рублевка.
 — У нас в стране журналисты всегда отличались обостренным чувством юмора и любовью к гиперболизации, но давайте не будем доводить ситуацию до абсурда.
Наша партия никогда не выступала с инициативой дать островам названия Кремль или Рублевка. Более того, в выборе названий мы руководствовались тремя основными подходами: 1) перевод топонима на русский язык, 2) возвращение названий, которые острова получили при нанесении на карту русскими первопроходцами, 3) наименование в честь первооткрывателей.
Конечно, мы оставляем курильчанам возможность самим предложить тот или иной вариант. И если сами жители Курил выразят желание присвоить островам упомянутые выше экзотические названия, мы прислушаемся к их мнению и будем его защищать.  
 
6. Из Москвы не видно, что на самом деле происходит на Курилах. Пусть лучше партийные функционеры приедут на Курилы и посмотрят, как здесь живут люди.
 — Вы правы, из Москвы действительно не так хорошо видно, что происходит на Курилах. В то же время хочу подчеркнуть, что наша партия — ПАРТИЯ ЗА СПРАВЕДЛИВОСТЬ! имеет свое региональное отделение в Сахалинской области, в котором состоят немало жителей Курильских островов. И выступая с подобной инициативой, мы в первую очередь руководствуемся их мнением.
Более того, лично для меня решение Курильского вопроса — это даже больше, чем вопрос национальной гордости. Для меня — это значительная часть моей жизни и большая часть моего сердца. Я служил на Курилах, острова Кунашир, Шикотан, Итуруп исходил вдоль и поперек, знаю там каждую пядь, на этих островах прошла моя молодость. В Советской Армии я служил на этих островах, а затем в Южно-Сахалинске в 51 армии, в зону ответственности которой входили и Курильские острова.
За все эти годы мне удалось неплохо узнать местное население, их уклад, менталитет и нужды. На островах у меня остались друзья. Именно поэтому я уверен в необходимости данной инициативы. Но хочу еще раз повторить: в основу наших действий лягут результаты волеизъявления граждан. И если местные жители выскажутся против переименования островов, так тому и быть. Навязывать свою точку зрения мы не будем!

комментарии

Только авторизированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите или зарегистирируйтесь.